Tuesday, April 28, 2009

nice stuff

found something nice
from liyi's blog

1. 没有100分的另一半,只有50分的两个人。
(there isn't the perfect half, but 2 halves makes a perfect pair.)

2. 付出真心才会得到真心,却也可能伤得彻底。
(Putting in your heart & soul, you will get what you want in return. But it might also hurt you deeply.)
(Distancing yourself might be the best way to protect yourself. But it also means that you will be lonely forever.)

3. 通常愿意留下来跟你争吵的人,才是真正爱你的人。
(The one that is willing to argue with you to correct you is normally the one that love you the most. Because the person cares for you.)

4. 有时候不是对方不在乎你,而是你把对方看得太重。
(Sometimes is not the person don't care about you, it is because the person is too important to you.)

5. 冷漠有时候并不是无情,只是一种避免被伤害的工具。
(This one i don't know how to translate. oops =X)

6. 如果我们之间有1000步的距离,你只要跨出第一步,我就会朝你的方向走其余的999步。
(If there is like 1000 steps between us, as long as you step your 1st step out, I will walk the remaining 999 steps towards you.)

7. 为你的难过而快乐的人,是敌人。
(Your enemy is someone who is happy when you are sad.)
(Your friend is someone who is happy when you are happy.)
(The one that really care for you are the one who is sad when you are sad.)

8. 就算是believe中间也藏了一个lie。
(In between "believe" their is always a "lie".)

9. 真正的好朋友并不是在一起就有聊不完的话题。
(A real friend is not someone who you have never ending topics to talk with.)
(A real friend is someone who you won't feel awkward even though both of you weren't talking.)


No comments: